パレスチナ文学の入り口（２０２６年３月２２日開催）

　昨年５月、お申し込み予約が１件も入っていないのにもかかわらず、呑気に出かけた淡路島ブックマーケット。あわや、中止かというときに、『高校演劇の入り口』にスッとご参加くださったのが、向かいのブースで出店されていたことばのたび社のことたびさんでした。そのことばのたび社さん、年に1度、様々な地域・言語で書かれた文学作品の邦訳を5つ収録した『翻訳文学紀行』という同人雑誌を刊行されていて、刊行後には毎年、朗読やトークを通して、それぞれの作品やその背景となる地域・言語への理解を深めるイベント「ことばのたび社文学祭」を開催していらっしゃいます。淡路島でも、いつかご一緒にイベントをとお声がけくださっていたのですが、ついに実現する運びとなりました！
　今回は、「ことばのたび社文学祭 PART1」として、『翻訳文学紀行Ⅶ』に収録されたパレスチナのアラビア語文学「五月半ば」の朗読イベントを、ほんの入り口にて開催します。僭越ながら、店主服部が朗読を担当いたします。また特別に、「五月半ば」を翻訳された溝川貴己さんにもお越しいただきまして、作品の解説もしてもらえることになりました。ニュースでよく目にしているけれどなかなか身近に感じられないパレスチナとの距離を少しでも縮められるようなイベントにしたいと思っております。ぜひお越しくださいませ。